The interactive transcript could not be loaded.
are
0:01
the new are
0:05
a consideration of the original Greek upjohn 336 provides a striking example
0:11
of how countless people have misunderstood John 3:16
0:14
and tragically constructed a false the elegy as a result
0:18
in John 3:16 we read quote for God so loved the world
0:22
that He gave His only Son that whoever believes in him should not perish but
0:25
have everlasting life
0:27
unquote based on this millions have concluded that salvation is assured if
0:31
this simply believe in the Lord Jesus Christ
0:33
however they're quite mistaken for the New Testament makes it clear in many
0:37
passages
0:38
in the very context of John chapter 3 that believing in Jesus
0:42
unto salvation means includes in requires
0:45
following Jesus and doing what he says it isn't enough to simply believe in him
0:50
this is proven by the proper translation a verse that comes shortly after John
0:54
3:16
0:55
John 3:36 remember when the Bible was written there weren't chapter and verse
0:59
divisions
1:00
chapters and verses were added centuries later each book of the Bible was written
1:05
as one
1:06
undivided whole last what we read in John 3:36 as part of the very same
1:10
writing is John 3:16
1:12
and it comes just a few lines after it John 3:36 thus gives us great insight
1:17
into the true meaning of John 3:16
1:20
many translations and John 3:36 including the King James Version
1:23
readers sensually this way quote he did believes in the son has everlasting life
1:28
and he that believes not the son shall not see life but the wrath of God abides
1:32
on him
1:33
unquote in this common translation notice that the word believes
1:36
is found in both parts and the boers he did believes in the son has everlasting
1:40
life
1:41
but he did believes not the Sun or reject the Sun
1:44
shall not see life but the wrath of God abides on him however the translation is
1:49
not correct
1:50
in the original Greek two different words are used a proper translation of
1:54
those words
1:55
reveals the true message of the Bible and John three
1:58
in the first part of the verse in the original Greek we find the participle
2:02
pissed you own
2:03
which means believing it is the nominative singular masculine present
2:07
active participle of the verb
2:09
his 20 I believe in the second part observers however
2:13
we find a different participle a paper on up a turn means
2:17
disso Bain it is the nominative singular masculine present active participle
2:22
love a PTO I disobey on page 99 if the renowned Greek English lexicon of the
2:28
New Testament and
2:29
other early Christian literature by Bauer dunker art and gingrich
2:33
known as be deg the primary definition i've a PTO
2:36
is disobey be disobedient a PTO is a richer but which conveys a general and
2:43
overall refusal to heed another person
2:45
in this case Jesus well this refusal to obey or he'd can involve the refusal to
2:51
believe ones claims
2:52
it would also encompass a failure to comply with the person's commands and
2:57
ordinances
2:57
thats wat carries a primary mean a disobey
3:01
therefore John 3:36 should be translated like this
3:05
quote the one believing in the Sun has everlasting life
3:09
and then one disso Bane The Sun shall not see life
3:12
but the wrath of God abides on him & Co or
3:16
quote he who believes in the son has everlasting life
3:19
and he who dis obeys the son shall not see life
3:22
but the wrath of God abides on him unquote as we can see the correct
3:26
translation capture something have tremendous significance
3:29
a truth that's not necessarily conveyed by the previous translation
3:33
the correct translation shows that to believe in Jesus Christ
3:37
unto salvation means that you must also obey Him
3:40
to be saved through faith in Jesus you must do what he says
3:43
John 851 quote all men are men I say to you
3:47
if anyone it keeps my word he will never see death
3:50
unquote Matthew 1917 quote if you want to enter a life
3:55
keep the commandments unquote those who disobey the Sun will not see life but
3:59
the wrath of God abides on them
4:01
that's a striking confirmation of what we stated in our book and article on
4:05
justification
4:06
that in the New Testament belief in Jesus unto salvation
4:10
always means in presupposes doing in observing what Jesus commanded
4:14
that's proven by the context or by the extended context
4:18
of passage is the deal with salvation through faith in Jesus Christ
4:22
the proper translation John 3:36 which eliminates the true meaning of John 3:16
4:27
completely contradicts the widespread but false theologies its elevation by
4:32
faith alone and quote
4:33
once saved always saved for up a thorn
4:36
disobeying the Sun which results in damnation
4:39
cannot be limited to a simple refusal to believe in Jesus
4:43
where his claims rather it also applies to a failure to comply with his commands
4:48
and ordinances
4:49
in various aspects of life those who promote faith alone
4:53
were once saved always saved contradict biblical teaching
4:57
it isn't enough to simply believe in Christ or profess belief in him
5:00
you must obey Him as well where you will be damned that includes keeping all of
5:04
his commandments and teach-ins
5:06
hearing his church in avoiding gravesend in fact in John 3:16
5:10
where it states that all believing in the Sun will have everlasting life
5:14
it uses the participle pissed you own that's the participle we discussed which
5:18
is found in John 3:36
5:20
and directly contrasted with up a thorn disso Bain
5:24
therefore according to John three there is pissed you own
5:27
believe in in Jesus unto salvation and there is
5:30
up a thorough and disobeying Jesus unto damnation
5:34
since pissed you own believing is the word we find
5:37
in both John 3:16 and John 3:36
5:41
and that word is directly contrasted with a payphone disobeying
5:44
in John 3:36 that demonstrates that pissed you won't believe in the Sun
5:49
unto salvation in John 3:16 includes in requires
5:52
obeying the Sun concerning the true meaning of John 3:16
5:57
another proof for our point is found in John three immediately after John 3 16
6:01
through 18
6:02
in John 316 318 we find the famous verse we've been discussing
6:06
and a message about the necessity to believe in Jesus Jan 3 1921
6:11
we then read statements about one a judgment or condemnation for evil works
6:16
to people who do wicked things and three
6:19
works being exposed were convicted these statements come
6:23
immediately after John 3 16 through 18
6:26
this is another clear indication that the true teaching of Jesus and the Bible
6:30
is that a faith in the only Son of God which will grant salvation
6:34
is a faith that must include persevering in good deeds in good works
6:38
indeed Jesus says that he will render to every man according to his works Matthew
6:42
16:27
6:44
and cast into hell those who do iniquity Matthew 1341 242
6:48
to Jesus to believe in him unto salvation is to follow in keep his words
6:52
and his commandments
6:53
as the correct translation of John 3:36 makes quite clear
6:58
faith alone will not save or justify as we read in James 224
7:02
quote you see that a person is justified by works and not by faith alone
7:07
unquote the truth that obedience to Christ good actions and the avoidance
7:11
have great sins
7:12
is necessary for salvation is found throughout the New Testament
7:15
Hebrews 5:9 quote he became the source of eternal salvation to all who obey Him
7:20
unquote Roman 616 quote your slaves that the one whom you obey
7:25
Europe's in which leads to death were obedient which leads to justification
7:30
& Co in fact in first clinton's 927
7:33
the Apostle Paul himself a true believer in Christ declared that he could
7:37
potentially become disqualified rejected or cast of
7:41
that is that he could lose his justification in the Greek Paul uses the
7:45
word
7:45
documents mean disqualified or rejected
7:49
a word which in the New Testament clearly refers to a reprobate
7:53
a person in the state of damnation see for example Romans 128 and 2nd Timothy
7:58
38
7:59
where forms have the same word are used to describe unjustified or wicked people
8:03
Saint Paul justified believer was teaching that he could lose his
8:07
justification and salvation
8:09
if he did or failed to do certain things of course besides John 3:16
8:13
there are a few verses people misuse and misunderstand
8:16
to perpetuate a false gospel celebration by faith alone
8:20
however the fact that faith obedience to Christ
8:23
it hearings to his one true church and the avoidance have great sins
8:27
are all necessary for salvation is made clear in the teaching of Jesus
8:32
and throughout the New Testament the
8:37
